18 sierpnia 2024 roku w Połańcu odbyły się Dożynki Miejsko-Gminne, jedno z najpiękniejszych staropolskich świąt rolniczych, które na stałe wpisało się w tradycję i duchowość naszego narodu. To wyjątkowe wydarzenie, celebrujące Święto Plonów, zgromadziło licznych mieszkańców i gości, którzy wspólnie świętowali zakończenie sezonu żniwnego oraz dziękowali za tegoroczne zbiory.
Uroczystości rozpoczęły się Mszą świętą w kościele pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych, której przewodniczył proboszcz, ks. kan. mgr lic. Mariusz Piotrowski. Eucharystię koncelebrował proboszcz parafii św. Marcina w Połańcu –ks. mgr lic. Leszek Pituch. Przedstawiciele sołectw przynieśli w darze przepiękne kosze dożynkowe, wypełnione i ozdobione darami natury, które stanowiły symbol tegorocznych plonów.
W wygłoszonej homilii ks. Łukasz Turzyński nawiązał do symboliki chleba, przypominając słowa Jezusa z Ewangelii: „Ja jestem chlebem żywym, który zstąpił z nieba. Jeśli ktoś spożywa ten chleb, będzie żył na wieki. Chlebem, który Ja dam, jest moje Ciało wydane za życie świata.” Jezus, mówiąc te słowa, odnosił się do głębokiej duchowej rzeczywistości, gdzie chleb staje się nie tylko pokarmem fizycznym, ale przede wszystkim duchowym, niosącym życie wieczne. Ks. Łukasz podkreślił, że chleb, który spożywamy, jest symbolem jedności z Chrystusem i przypomina o potrzebie karmienia się duchowym pokarmem, który daje życie. Wskazał również na trud i poświęcenie rolników, którzy poprzez swoją ciężką pracę przyczyniają się do powstawania tego świętego pokarmu.
Następnie ks. proboszcz Mariusz Piotrowski podziękował rolnikom za ich trud i nieocenioną pracę, podkreślając jej znaczenie dla społeczności lokalnej i całego kraju. Następnie poświęcił dożynkowy bochen chleba, przekazany przez Starostów Dożynek, Elżbietę Łaszycę z Turska Małego i Zbigniewa Rodenko z Rudnik, oraz złożone przed ołtarzem dary i wieńce dożynkowe.
Po zakończeniu Mszy świętej barwny korowód dożynkowy, prowadzony przez motocyklistów z MotoGrupy Połaniec i Klubu Motocyklowego Rain Riders Połaniec, przemaszerował pod Muszlę Koncertową. Tam gospodarz, burmistrz miasta i gminy Połaniec, Jacek Benedykt Nowak, dokonał oficjalnego otwarcia dożynek, witając wszystkich zgromadzonych. W swoim przemówieniu wyraził głęboką wdzięczność za trud rolników, podkreślając znaczenie ich pracy dla społeczności. Życzył mieszkańcom miasta i gminy Połaniec, aby nigdy nie zabrakło im chleba, by zawsze mieli z kim się nim dzielić. Wskazał na znaczenie dzielenia się jako wyraz solidarności i wspólnoty, przypominając, że w dzisiejszych czasach pielęgnowanie tradycji jest kluczowe. Wspólne świętowanie, wsparcie i pomoc wzajemna budują fundamenty społeczności, które potrafią razem stawić czoła wyzwaniom i cieszyć się z sukcesów.
Następnie Starostowie Dożynek przekazali uroczyście bochen chleba dożynkowego na ręce burmistrza Jacka Benedykta Nowaka. Tradycyjnie chlebem, który jest symbolem obfitości i dostatku gospodarze częstowali następnie uczestników dożynek, rolników i gości, wśród których znaleźli się parlamentarzyści, samorządowcy, sołtysi, przedstawiciele rad sołeckich, pracownicy instytucji gminnych, powiatowych i wojewódzkich oraz przedstawiciele służb mundurowych. Tego dnia wszyscy cieszyli się z zebranego w tym roku ziarna, dzięki któremu mogli podzielić się dopiero co wypieczonym, świeżym i pachnącym chlebem.
Następnie głos zabrali znakomici goście, w tym Marek Strzała, Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa. W swoim wystąpieniu podkreślił znaczenie Dożynek jako wyjątkowego święta rolników.
– Bardzo się cieszę, że możemy wspólnie uczestniczyć w tym wyjątkowym święcie rolników, jakim są dożynki. To czas, kiedy rolnik podsumowuje bogactwo natury, którym został obdarowany, a my mamy okazję wyrazić naszą wdzięczność. Wszystkim rolnikom z Połańca życzę przede wszystkim zdrowia, spełnienia planów i zamierzeń, obfitych plonów oraz satysfakcjonujących cen. Niech tego wspaniałego, smacznego chleba nigdy nie zabraknie na Waszych stołach – mówił Marek Strzała, Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa.
Następnie głos zabrał Marek Mazur, reprezentujący posła Arkadiusza Mularczyka, który odczytał list od posła
„Szanowny Panie Burmistrzu, Drodzy mieszkańcy miasta i gminy Połaniec, Szanowni goście,
Serdecznie dziękuję za zaproszenie na Miejsko-Gminne Uroczystości Dożynkowe, które odbywają się w regionie szczególnie bliskim memu sercu, który mam zaszczyt reprezentować jako poseł do Parlamentu Europejskiego. To ważne i wyjątkowe święto od wieków łączy nas wszystkich w długu wdzięczności Bogu za Jego hojność i obfitość dóbr, z których na co dzień korzystamy. Dzięki Dożynkom przypominamy sobie, na czym powinna polegać solidarność ludzi i jaką wartością w naszym życiu jest praca rolników. To również okazja, by uhonorować tradycje i wartości uważane za symbol jedności, współpracy i wspólnoty, które przekazujemy młodszemu pokoleniu. Pamiętajmy, że dzisiejsza uroczystość ma szczególny wymiar, który jako wieloletni poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, a teraz jako poseł do Parlamentu Europejskiego, zawsze podkreślam i doceniam podczas spotkań w kraju i za granicą. Mowa o naszym nieocenionym bogactwie, jakim jest regionalny dorobek gospodarczy, kulturowy i folklorystyczny, który stał się swoistym ambasadorem naszego kraju na arenie międzynarodowej. Kultura i tradycje to przede wszystkim nośniki pamięci o przeszłości. Przekazują wiedzę, wartości i doświadczenia poprzednich pokoleń, pomagając nam zrozumieć, skąd pochodzimy. Chroniąc te elementy, chronimy również nasze dziedzictwo, które jest częścią naszej tożsamości narodowej. Jestem przekonany, że dożynki gminne, choć głęboko zakorzenione w lokalnych tradycjach, mają potencjał, by stać się istotnym przesłaniem dla świata, ukazującym wartości, które mogą być inspirujące dla innych. Stają się symbolem szacunku dla pracy rolników oraz przykładem zachowania i pielęgnowania tradycji. Składam serdeczne gratulacje i podziękowania dla organizatorów tego przedsięwzięcia, artystów, którzy uświetniają swoimi występami dzisiejsze święto, a także KGW i wszystkim mieszkańcom za zaangażowanie w podtrzymywanie tradycji. Niech efekty tych wspólnych starań przyniosą Państwu satysfakcję i radość, a nadchodzący rok niech obfituje w pomyślność i sukcesy w każdej dziedzinie życia.”
Wśród licznych gości, którzy wzięli udział w Miejsko-Gminnych Dożynkach w Połańcu, głos zabrali także: Czesław Siekierski Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Michał Cieślak Poseł na Sejm, Michał Skotnicki Wicewojewoda Świętokrzyski, Anita Koniusz Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego, Dariusz Błażejewski, Zastępca Dyrektora Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa w Kielcach, Marcin Adamczyk burmistrz Miasta i Gminy Bogoria, Jerzy Król, Wiceprezes Zarządu ds. Technicznych Enei Elektrowni Połaniec S.A.
W swoich wystąpieniach goście podkreślili znaczenie Dożynek jako wyjątkowej okazji do wyrażenia wdzięczności rolnikom za ich ciężką pracę oraz nieocenione zaangażowanie w rozwój lokalnych społeczności. Zaznaczyli, jak istotne jest pielęgnowanie tradycji związanych z pracą na roli oraz promowanie wartości, które są fundamentem wspólnoty lokalnej. Dożynki to nie tylko święto plonów, ale także ważny moment w podtrzymywaniu i propagowaniu regionalnego dziedzictwa kulturowego. Tego dnia świętujemy nie tylko obfitość tegorocznych zbiorów, ale również łączącą nas więź z tradycjami, które kształtują naszą tożsamość i umacniają lokalną społeczność.
Wśród gości obecna była delegacja z miasta partnerskiego Soleczniki, na czele z Grażyną Zabarauskaite, Dyrektor Centrum Kultury Samorządu Rejonu Solecznickiego. Ich obecność była zwieńczeniem podpisanego w marcu 2024 roku Porozumienia Partnerskiego między Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu a Centrum Kultury i Sztuki w Solecznikach na Litwie. Porozumienie to przewiduje współpracę w dziedzinie tańca i wokalu, wspieranie lokalnych artystów oraz promowanie ich twórczości poza granicami regionu, a także nawiązanie relacji i wymianę młodzieżową. W ramach tej współpracy, na połanieckiej scenie wystąpił zespół z Litwy, wzbogacając program artystyczny dożynek.
Dożynki w Połańcu stanowiły doskonałą okazję do celebracji nie tylko tegorocznych plonów, ale także wielowiekowych tradycji, które przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Tradycyjne obrzędy dożynkowe i występy artystyczne dzieci i młodzieży oraz seniorów z Klubu “Megawat” stworzyły radosną atmosferę, w której każdy mógł poczuć głębokie zakorzenienie w kulturze i historii tej ziemi. Jednym z najważniejszych punktów programu było „Misterium Żniwne”, przygotowane przez Grupę Teatralną “Maska” i Studio Piosenki Sidus z Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu. Spektakl, pełen symboliki i emocji, przypominał wszystkim zebranym o trudzie pracy rolników oraz ich kluczowej roli w życiu społeczności. Młodzi artyści, poprzez swoje zaangażowanie, oddali hołd nieocenionemu wkładowi rolników, którzy dbają o to, aby na naszych stołach nigdy nie zabrakło chleba. Misterium ukazywało głęboką więź między człowiekiem a naturą, podkreślając, jak wielkie znaczenie ma praca na roli dla zapewnienia dobrobytu i bezpieczeństwa żywnościowego.
Podczas uroczystości nie zabrakło także konkursu na “Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy”. W tym roku do konkursu zgłoszono dziewięć wieńców z różnych sołectw, które zachwycały precyzją wykonania i bogactwem użytych materiałów. Komisja konkursowa, oceniając technikę wykonania, wykorzystanie płodów rolnych oraz staranność, wyłoniła zwycięzców. Najpiękniejszym wieńcem okazał się ten przygotowany przez sołectwo Winnica, drugie miejsce przypadło sołectwu Tursko Małe Kolonia, a trzecie sołectwu Rudniki. Te arcydzieła sztuki ludowej, misternie plecione z kłosów zbóż, kwiatów i ziół, symbolizowały wdzięczność za tegoroczne plony oraz stanowiły prośbę o obfitość na przyszłość.
Wystawcy nie zawiedli oczekiwań uczestników. Goście mieli okazję podziwiać rękodzieła lokalnych artystów, odwiedzać stoiska producentów żywności oraz instytucji rolniczych. Koła Gospodyń Wiejskich zadbały o obfity poczęstunek, a stoły uginały się od tradycyjnych potraw. Gospodynie serwowały pierogi, bigos, krokiety i gołąbki, a na stoiskach znalazły się także smalec, kiszone ogórki, domowe ciasta, słodkości oraz nalewki. Każde stoisko zachwycało barwnymi i oryginalnymi dekoracjami. Dla najmłodszych uczestników przygotowano liczne atrakcje, które zapewniły świetną zabawę do późnych godzin wieczornych. Dmuchane zjeżdżalnie, różnorodne animacje oraz Zagroda Wiejska cieszyły się dużą popularnością.
Niezwykłą atrakcją dnia były występy muzyczne, które wprawiły uczestników w radosny nastrój. Kapela „Od Połańca” i Zespół Sidus zaprezentowały repertuar pełen ludowych i biesiadnych przyśpiewek, wprowadzając wszystkich w duch tradycyjnej polskiej muzyki. Prawdziwą energię i radość przyniosła jednak Kapela Ciupaga, której żywiołowe wykonania góralskiej muzyki z przytupem porwały publiczność do wspólnej zabawy. Bogate instrumentarium, w którym obok skrzypiec i akordeonu znalazły się również cymbały węgierskie i cajon, tworzyło wyjątkowy klimat, łącząc tradycję z nowoczesnością. Ich występ, inspirowany folklorem bałkańskim, węgierskim i rumuńskim, był pełen energii, radości i entuzjazmu, co udzielało się wszystkim zgromadzonym. Wieczorem na scenie pojawił się zespół Konkret Band, który zadbał o doskonałą zabawę, kończąc ten wyjątkowy dzień muzyką, która łączyła pokolenia i inspirowała do wspólnego świętowania.
Tegoroczne dożynki w Połańcu stanowiły nie tylko podsumowanie sezonu żniwnego, ale także były okazją do wspólnej zabawy oraz troski o zachowanie lokalnych tradycji. Wspólne świętowanie stało się symbolem jedności i dumy z przynależności do wspólnoty, dla której wartości kulturowe i historyczne są niezwykle ważne.
Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł. Twój czas spędzony na Portalu jest dla nas najlepszym podziękowaniem za naszą pracę. Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami, zapraszamy do naszego serwisu ponownie! Jeżeli podobał Ci się artykuł podziel się z innymi udostępniając go w mediach społecznościowych.
