Prototyp powstał w ramach projektu „WYSTRÓJ SIĘ W STRÓJ”, realizowanego w programie „Równać Szanse 2025”. Po miesiącach badań terenowych, rozmów, warsztatów i konsultacji młodzież pokazała pierwszą wizję połanieckiej stylizacji, która – jak podkreślają twórcy – ma szansę stać się kolejnym symbolem miasta.
Idea stworzenia stroju narodziła się w CKiSz dzięki inicjatywie Dyrektor Moniki Pławskiej. To ona dostrzegła, że Połaniec zasługuje na własny znak kulturowej tożsamości – niepowtarzalny, piękny i spójny z historią regionu. Proces tworzenia stroju powierzono wybitnym specjalistkom:
- dr Magdalenie Zych – antropolożce, muzeolożce, kustoszce Muzeum Etnograficznego w Krakowie,
- Renacie Sendrowicz – twórczyni ludowej, regionalistce i interpretatorce sztuki ludowej,
- Justynie Wesołowskiej – projektantce mody, stylistce, prekursorce kolekcji inspirowanych kulturą ludową, inicjatorce Nadwiślańskiego Fashion Week oraz autorce połanieckiego stroju regionalnego.
Nad realizacją projektu pracował również wyjątkowy zespół młodych twórców: Aleksandra Grzesik, Aleksandra Żugaj, Anna Janeczek, Gabriela Koza, Julia Mystek, Karolina Kaczmarczyk, Magdalena Łaszyca, Nadia Skowron, Roksana Zawada, Wiktoria Gozdek, Aleksandra Madejska oraz Tomasz Dragon.
Podczas prezentacji stroju młodzi twórcy podkreślali, że projekt stał się dla nich czymś znacznie więcej niż zwykłym zadaniem, a najtrudniejsze okazało się połączenie tradycji i historii z nowoczesnością. Tworząc strój, odkrywali nie tylko dzieje Połańca, lecz także samych siebie.
– To była niesamowita podróż – pełna rozmów, pomysłów, wzruszeń. Tworząc strój, odkrywaliśmy nie tylko historię Połańca, ale też samych siebie. Były dni pełne radości i inspiracji, ale też momenty zwątpienia. Musieliśmy nauczyć się odpowiedzialności, współpracy i tego, że każdy może wnieść do projektu nie tylko swoje pomysły, ale także emocje – mówili uczestnicy.
Młodzież wzięła udział w różnorodnych warsztatach: artystycznych, hafciarskich, projektowych i krawieckich. Odbyła także wyjazdy studyjne do Krakowa, Rzeszowa i Sandomierza, które okazały się źródłem ogromnej inspiracji i wiedzy. Dodali również, że na swojej drodze spotkali ludzi, którzy wierzyli w nich bardziej, niż oni sami w siebie.
Prototyp inspirowany strojem sandomierskim
O szczegółach projektu opowiedziała autorka stroju, Justyna Wesołowska.
– Inspiracją był tradycyjny strój sandomierski. Zostawiliśmy jego oryginalną kolorystykę, w tym charakterystyczną różową spódnicę, ale przedstawiliśmy ją w nowoczesnym designie. Rękawy koszuli są nieco inne niż w oryginale, a ich najmocniejszym akcentem jest haft – liść paproci i kosa – motywy, które podkreślają charakter całej stylizacji. Wprowadziliśmy także stójkę, której nie ma w stroju sandomierskim, oraz zrezygnowaliśmy z tradycyjnych marszczeń w pasie, dzięki czemu spódnica zyskała współczesną linię – wyjaśnia projektantka.
Połaniecki prototyp łączy więc tradycję z nowoczesnością, historię z wrażliwością młodego pokolenia i bogactwo regionu z odwagą twórczą.

Czy tak będzie wyglądał oficjalny strój Połańca?
Dzisiejszy prototyp to dopiero pierwszy etap. Przed zespołem kolejne miesiące konsultacji, udoskonaleń i dopracowywania detali. Dopiero po zakończeniu tego procesu będzie można podjąć decyzję, czy prezentowana wersja stanie się oficjalnym, docelowym strojem Połańca. Jedno jest pewne: niezależnie od finalnej formy, ten projekt już teraz stał się częścią historii miasta. Jest dowodem na to, że tradycję można tworzyć wspólnie – sercem, wiedzą i zaangażowaniem.
Prototyp stroju można obejrzeć w holu głównym Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu, gdzie prezentowany jest w pełnej okazałości. Organizatorzy zachęcają mieszkańców do dzielenia się opiniami — każda uwaga będzie cennym wsparciem dla młodych twórców i pomoże w dalszym rozwijaniu oraz udoskonalaniu projektu.
Czy strój przypadł Wam do gustu? Możecie podzielić się również swoimi opiniami w komentarzach pod postem lub artykułem. Podzielcie się wrażeniami i stańcie się częścią tworzenia współczesnej historii Połańca!
Fot. CKiSz w Połańcu, polaniec.com.pl
Dziękujemy za przeczytanie artykułu. Chcesz podzielić się ciekawym newsem lub zaproponować temat? Skontaktuj się z nami, pisząc maila na adres: ✉️ redakcja@polaniec.com.pl






